공지사항 (241128 업뎃)

2024. 4. 26. 12:52

아사리 나나미 대사집 번역 블로그 티스토리입니다

 

- 릿링크

https://lit.link/en/nanamiasari

- 업로드 제 맘대로 합니다

가끔씩 블로그 한두달 방치할 수도 ㅋㅋㅈㅅ


- 되도록 모바일로 보는 것을 권장합니다

PC버전으로 보면 글씨 작아서 눈아픔

그래도 크롬 기준으로 페이지 175% 정도 확대하면 보기 편해용

 

- 티스토리 앱이 아닌 크롬같은 브라우저 앱으로 접속하시는 분들을 위해...

블로그 이름 오른쪽에 있는 작대기 3개가 메뉴 버튼입니다

그거 누르면 카테고리 다 뜹니당

2차 카테고리는 1차 카테고리를 꾹~ 누르면 나와요~

(4. 모바마스 이벤트, 5. 모바마스 기타 이벤트, 17. 데레스테 커뮤가 해당)

 

- 번역 다른 곳에 퍼가도 상관없는데 번역하신 분(는삼님) 출처는 꼭 밝혀주시길요
그냥 제 블로그에서 퍼 와놓고 자기가 번역한 것마냥 이상한 주장만 안 하면 됨

 

- 이름이 일본어로 된 카테고리는 번역되지 않은 일본어 원문 백업용입니다 신경ㄴㄴ

 

4 모바마스 이벤트 카테고리에 대해

제22회 프로덕션 매치 페스티벌

애초에 아이돌 대사가 없는 이벤트라서 카테고리를 안만들엇습니다

이벤트 메모리에 있는 나나미 대사도 사육당번 특훈 후 카드 대사 한줄뿐

ㅇㅋ?

 

데레스테 신데렐라 걸즈 극장 와이드☆ / 1컷 극장 / 소문은

앞으로도 따로 직접 식자해서 올릴 예정이 없습니다

어차피 구글링하면 다 나오는데 귀찮음

 

CM 보이스 드라마는 꼭 실물 CD를 사야만 들을 수 있고

얘는 스트리밍은 물론이고 디지털 음원 판매도 안해서

무료로 들을 수 있는 경로가 없기 때문에

번역본을 이런 공개적인 곳에다가 올리기가 좀 그래요

앞으로도 올릴 예정이 없습니다

저작권을 보호해야겠지요

ㅈㅅㅎㄴㄷ

'' 카테고리의 다른 글

☆ 블로그 시작 277일차 - 토탈 1004 달성 ☆  (0) 2024.08.21
myoskin